Translate

czwartek, 11 września 2014

Przykazanie... / A commandment...

"Przykazanie nowe daje wam byscie sie wzajemnie milowali..."

"A new commandment I give unto you that you love one another as I have loved you..."





niedziela, 7 września 2014

Ciasto jezynowe... / The blackberry cake...

 

PRZEPIS

skladniki:

2 szklanki maki
1,5 szklanki cukru
2 lyzki proszku do pieczenia
2 jajka
2 szklanki mleka
1 szklanka oleju
(1 szklanka jezyn)

Wsypac do miski suche skladniki - wymieszac dokladnie. Dodac pozostale mokre skladniki i wymieszac do polaczenia skladnikow. Ciasto wylac na blaszke wylozona papierem do pieczenia. Na wierzch wylozyc owoce. Piec ok. 45 minut w temperaturze 180 stopni.

RECIPE

ingredients:

2 cups flour
1.5 cup sugar
2 tblsp baking powder
2 eggs
2 cups milk
1 cup oil
(1 cup blackberries)

Put to the bowl 'dry' ingredients and mix well. Add the 'wet' ingredients and mix well. Put dough to the greased and covered with the baking paper tray. Put the fruits on the top. Bake about 45 minutes in 180 degrees.

Niedzielny spacer... / The Sunday walk...